analyse du code en chinois

• 代码分析

• analyse:    音标：[analiz] 动词变位提示：analyse是analyser的变位形式 n.f....
• du:    音标：[dy] art. 阳性单数缩合冠词;阳性单数部分冠词 dû 音标：[dy]...
• code:    音标：[kɔd] 动词变位提示：code是coder的变位形式 n.m....
• code abc du produit:    abc 代码 - 收入...
• code du rayonnement:    辐射数据编码...
• code du touriste:    游客守则...
• code du transfert radiatif:    辐射传输规律...
• couverture du code:    代码覆盖率...
• gel du code:    代码冻结...
• suppression du code mort:    死码刪除...
• analyse du chemin critique:    路径分析...
• analyse du climat:    气候分析...
• analyse du discours:    篇章分析...
• analyse du moment:    横剖分析...
• analyse du risque:    风险分析...

• Contient une analyse du Code pénal (hormis les dispositions relatives aux sentences), recense les éléments à inscrire dans le programme
  载有对《刑法》所有条款的分析(课刑条款除外)，列明改革议题，提出问题，以支持咨询和陈述意见
• Or, il ressort de l ' utilisation des nouvelles méthodes moléculaires (fondées sur l ' analyse du code génétique inscrit dans les séquences ADN) que, d ' une manière générale, les techniques morphologiques sous-estiment le nombre d ' espèces et surestiment l ' aire de distribution des espèces dans les habitats marins.
  但是，最近发展起来的分子方法（例如，利用脱氧核糖核酸序列中的遗传信息）表明，形态学技术往往低估了海洋生境中的物种数量，并高估物种分布。
• Or, il ressort de l ' utilisation des nouvelles méthodes moléculaires (fondées sur l ' analyse du code génétique inscrit dans les séquences ADN) que, d ' une manière générale, les techniques morphologiques sous-estiment le nombre d ' espèces et surestiment l ' aire de distribution des espèces dans les habitats marins.
  但是，最近发展起来的分子方法（例如，利用脱氧核糖核酸序列中的遗传信息）表明，形态学技术往往低估了海洋生境中的物种数量，并高估物种分布。
• Elle sait gré au Gouvernement d ' avoir tenu compte des dispositions de la Convention dans la rédaction et l ' analyse du Code ainsi que d ' autres dispositions législatives et règlementaires, ajoutant qu ' il y a tout lieu en particulier de se féliciter des mesures qui sont prises pour protéger les femmes contre tous les types de violence.
  她称赞政府在起草和审议《个人和家庭法》及其他法律法规时考虑到《公约》的有关条款。 为了保护妇女不受一切形式暴力而采取的措施特别受到欢迎。
• Elle sait gré au Gouvernement d ' avoir tenu compte des dispositions de la Convention dans la rédaction et l ' analyse du Code ainsi que d ' autres dispositions législatives et règlementaires, ajoutant qu ' il y a tout lieu en particulier de se féliciter des mesures qui sont prises pour protéger les femmes contre tous les types de violence.
  她称赞政府在起草和审议《个人和家庭法》及其他法律法规时考虑到《公约》的有关条款。 为了保护妇女不受一切形式暴力而采取的措施特别受到欢迎。